Is that all there is?

explica-me querida, o que nos toma, o que nos arde tanto nesse peito que não temos medo de nos matar?explica-me,meu bem, por que nos desafiamos assim?o que buscamos tanto que não temos temor de usar as palavras que nos gritam, contra nós?e os finais, e essas interrogações, e esse fundo preto, não enxergo nada direito, o meu peito dói...o meu peito,senhorita, [se assim quiser] dói.

"Is that all there is?

If that's all there is, my friends, then let's keep dancing

Let's break out the booze and have a ball

If that's all there is."